Pedro de Aldrete, editor de Quevedo

Resumen

Pedro Aldrete tuvo un papel destacado en la edición de las obras completas de Quevedo, en prosa y en verso, no como humanista sino como mercader de libros. Descuidó la conservación de los manuscritos poéticos de Quevedo y se mantuvo al margen de la impresión de El Parnaso español y de Las tres musas últimas. En el caso del segundo libro se limitó a enviar a la imprenta lo que otros habían logrado recuperar y ordenar. Sin embargo, su pasividad hizo posible el respeto a la voluntad del poeta, con lo cual preservó cinco secuencias poéticas necesarias para entender el diseño completo del corpus poético quevedesco, cuyo sentido se perdió de vista en la erudición del siglo XX, con consecuencias ecdóticas e interpretativas que perduran.